reserve currency

The Pound Sterling is the third global reserve currency.

英镑是全球第三大外汇储备货币。

Great power shifts are accompanied by changes in the global reserve currency.

全球实力转移伴随着全球储备货币的变化。

The dollar's role as the pre-eminent reserve currency is not at issue.

美元作为全球首要储备货币的角色无可争议.

Similarly, today the dollar overvalued and used as the reserve currency of the world.

类似的, 今天美元被高估,被用作世界的储备货币.

On international reserve currency system can be diversification

论国际储备货币体系能否实现多元化

Reserve currency status is a global public good that comes with a cost.

储备货币是一种具有附加成本的全球性公共品。

The two other life forces for a reserve currency are sovereign credibility and power.

储备货币生命力的另两项基本因素是主权信誉和实力。

Why might China want to turn the renminbi into a reserve currency?

为什么中国希望把人民币打造为一种储备货币呢？

The world needs a sounder and more stable reserve currency, but is a long wait.

而造成这一现状的根本原因,是我们不再有价值稳定 、 数量充足和易交易的储备.

Challenging the dollar as a global reserve currency, however, is another matter.

然而，挑战美元作为全球外汇储备的地位则是另外一回事。

Over time some countries will keep more Renminbi, making it more like a reserve currency.

假以时日,一些国家将持有更多人民币, 使人民币更像是一种储备货币.

New global economic trends are changing the costs and benefits of having a reserve currency.

全球经济的新趋势,正使得拥有储备货币的成本与效益发生着改变.

The dollar the most liquid of these hard currencies and so the reserve currency of choice.

在这些“硬通货”中,美元的流动性最强,因此成为了储备货币的当然之选.

We have reaped significant financial benefits from having the dollar as the reserve currency.

从使用美元作为储备货币中,我们已经收获了相当大的利益.

Stage three – the renminbi as international reserve currency – looks a long way away.

第三阶段，即人民币作为国际储备货币，看上去十分遥远。

Our foreign exchange-based currency issuance mechanism makes monetary policy operations mainly depend on the deposit reserve ratio adjustment and open market operations. Through the impulse response function, co integration test and GRANGER causality test they prove effectiveness of these two foreign exchange hedging instruments are limited.

我国以外汇为基础的货币发行机制决定了货币政策操作主要依靠存款准备金率调节以及公开市场操作，通过脉冲响应模型、协整检验和GRANGER因果检验证明这两项外汇对冲手段都存在局限性。

The latest bout of dollar weakness has occurred as currency markets have developed a growing belief that the US economy is in worse shape than the Federal Reserve claims.

美元最新一轮跌势，正值外汇市场出现一种越来越强的看法，认为美国经济状况比美联储（Federal Reserve）所声称的要糟。

Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin style gold standard.

相反, 这群重要的金融家呼吁设立一种类似于传统金本位的新的储备货币.

The Empirical Studies of Currency Flow-ability Affects by Adjusting the Deposit Reserve Ratio

调整存款准备金率对流动性影响的实证研究

A leading Chinese financial official yesterday rejected suggestions the US dollar could be replaced quickly as the global reserve currency, as US Treasury Secretary Tim Geithner arrived in China on his first official visit.

在美国财长蒂姆盖特纳（tim geithner）首次正式访华之际，一位中国重要金融官员昨日否定了有关“美元的国际储备货币地位可能很快将被取代”的说法。

First, the reserve-currency status of the dollar helped to create global imbalances.

首先, 美元的储备货币地位导致了全球失衡.

What about turning the renminbi itself into a global reserve currency?

那么将人民币转变为一种全球储备货币如何？

He has made serious proposals for a reserve currency to rival the greenback and he deserves a hearing.

这不是恐吓，周小川严肃地建议用一种储备货币来抗衡美元的地位。他的观点值得一听。

Great power shifts are usually accompanied by changes in the international reserve currency.

重大的全球实力转移,往往伴随着国际储备货币的变更.

The former one endows euros with the role of international reserve currency;

建议一赋予了欧元主要国际储备货币的角色；

But what about the benefits to the US of reserve currency status?

那么关于美元作为世界储备货币对美国的利益又有哪些呢？

Such an action alone could lead to a run on the world's reserve currency.

这种行动本身可能导致对世界的储备货币运行.

S. I think the dollar remains the world dollar dominant reserve currency.

我认为美元任然是世界上占主导地位的存储货币.

Traditionally, empires that hold the global reserve currency are also net foreign creditors and net lenders.

从传统意义上来说, 持有全球储备货币的帝国同时也是净债权国和净出借者.

Stiglitz advocated shifting away from using the dollar as the dominant global reserve currency.

斯蒂格利茨提倡各国摆脱以美元作为主要国际储备货币的状况.